ŮȨÖ÷ÒåÊ¢ÐУ¬ÓÐȨÁ¦µÄÅ®ÐÔµ½ÄĶù¶¼²»ÊÜÈË´ý¼û

À´Ô´£º ÖйúÈÕ±¨Íø 2017-07-05

αŮȨÖ÷Òå1.jpg


    ×÷¼ÒÆæÂéÂü´ï¡¤¶÷¸ñ×È¡¤°¢µÏÆõ³ÆαŮȨÖ÷ÒåΪ¡ª¡ª¡°Ò»ÖÖÐéα¡¢¹ÊÒâÓ­ºÏÇÒÒ»ÎÞÊÇ´¦µÄÏë·¨¡£¡±


    ¾¯Ì衰αŮȨÖ÷Ò塱


    ¼¸ÄêÇ°£¬ÄáÈÕÀûÑÇ×÷¼ÒÆæÂéÂü´ï¡¤¶÷¸ñ×È¡¤°¢µÏÆõ£¨Chimamanda Ngozi Adichie£©µÄһλ¶ùʱÍæ°é¸Õµ±ÉÏÂèÂ裬дÐÅÎÊËýÔõô½«Å®¶ùÅàÑø³ÉŮȨÖ÷ÒåÕß¡£°¢µÏÆõµÄÐÂÊ飬¡¶Ç×°®µÄÒÀ׿Àö¡ª¡ªÅ®ÐÔÐûÑÔµÄÊ®ÎåÌõ½¨Òé¡·£¨Dear Ijeawele, Or a Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions£©£¬ÕýÊǶÔÕâ¸öÎÊÌâµÄ»Ø´ð¡£ÊéÖаüº¬ÁË15Ìõ¹ØÓÚÈçºÎ°ÑÅ®¶ùÅàÑø³É¶ÀÁ¢¼áÇ¿µÄÅ®ÐԵĽ¨Òé¡£ÏÂÎıãÊÇÆäÖеÄÒ»Ìõ¡£


    ¾¯ÌèÒ»ÖÖÎÒ³Æ֮Ϊ¡°Î±Å®È¨Ö÷Ò塱˼ÏëµÄΣÏÕ¡£Î±Å®È¨Ö÷ÒåÐûÑïµÄÊÇÓÐÌõ¼þµÄÄÐŮƽµÈ£¬ÊÇÒ»ÖÖÐéα¡¢¹ÊÒâÓ­ºÏÇÒÒ»ÎÞÊÇ´¦µÄÏë·¨¡£ÄãҪôÊÇŮȨÖ÷ÒåÕߣ¬ÒªÃ´²»ÊÇ£»¾ÍÏñ»³ÔÐÒ»Ñù£¬ÒªÃ´»³ÉÏÁË£¬ÒªÃ´Ã»»³ÉÏ¡£ËùÒÔÄãҪô¾Í¼áОø¶ÔµÄÄÐŮƽµÈ£¬ÒªÃ´²»ÐÅ¡£


    αŮȨÖ÷ÒåÕßϲ»¶¡°ÄÐÈËÊÇÍ·£¬Å®ÈËÊǾ±¡±»ò¡°ÄÐÈ˼ݳµ£¬Å®ÈË×ø¸±¼ÝÊ»¡±µÈÀà±È¡£¸üÂé·³µÄÊÇ£¬Î±Å®È¨Ö÷ÒåÕßÈÏΪÄÐÈËÌìÉú±ÈÅ®ÈËÓÅÔ½£¬µ«Ó¦¸Ã¡°ÉÆ´ýÅ®ÈË¡±¡£´í£¬´í£¬´í¡£Å®È˵ÄÐÒ¸£²¢²»ÑöÕÌÓÚÄÐÈ˵Ķ÷»Ý¡£


    αŮȨÖ÷ÒåÕßϲ»¶Óá°ÔÊÐí¡±£¨allow£©Õâ¸ö´Ê¡£±ÈÈ磬ÓÐÒ»¼Ò¡°¿ªÃ÷µÄ¡±Ó¢¹ú±¨Ö½ÊÇÕâôÐÎÈÝÓ¢¹úÊ×ÏàÌØÀÙɯ¡¤Ã·£¨Theresa May£©µÄÕÉ·òµÄ£º¡°·ÆÀûÆÕ¡¤Ã·£¨Phillip May£©ÎÅÃûÕþ½ì£¬È«ÒòÆäÑ¡ÔñÍ˾ÓÄ»ºó£¬²¢ÔÊÐí×Ô¼ºµÄÆÞ×ÓÌØÀÙɯվµ½Ì¨Ç°·¢¹â·¢ÁÁ¡£¡±


    ÔÊÐí¡£


    Èç¹ûÎÒÃǵ¹¹ýÀ´£¬ËµÌØÀÙɯ¡¤Ã·ÔÊÐíÕÉ·òÔÚÕþ̳·¢¹â·¢ÁÁ£¬»¹ËµµÃͨÂð£¿Èç¹û·ÆÀûÆÕ¡¤Ã·ÊÇÓ¢¹úÊ×Ï࣬¿ÉÄÜÎÒÃÇÌýµ½µÄ»áÊÇÆÞ×ÓÔÚ±³ºó¡°Ö§³Ö¡±Ëû£¬Õ¾ÔÚËû¡°Éíºó¡±»òÊÇÕ¾ÔÚËû¡°Éí±ß¡±£¬µ«ÎÒÃÇÊÇÓÀÔ¶²»¿ÉÄÜÌýµ½ÌØÀÙɯ¡°ÔÊÐí¡±ÕÉ·ò·¢¹â·¢ÁÁÕâÑùµÄ˵·¨µÄ¡£


    ¡°ÔÊÐí¡±ÊÇÒ»¸öºÜÂé·³µÄ´Ê£¬Õâ¸ö´Ê¸úȨÁ¦Óйء£Äã»á¾­³£Ìýµ½¡°Î±Å®È¨Ö÷ÒåÉçÇøÄáÈÕÀûÑǷֻᡱµÄ³ÉÔ±ÃÇ˵£º¡°Ö»ÒªÕÉ·òÔÊÐí£¬Å®È˾ͿÉÒÔÈ¥×öËýÃÇÏë×öµÄÊÂÇé¡£¡±


    ÕÉ·ò²»ÊÇУ³¤£¬ÆÞ×ÓÒ²²»ÊÇѧÉú¡£ÔÊÐíºÍ±»ÔÊÐí£¬Êǵ¥ÏòµÄ¡ª¡ª¶øÇÒ¼¸ºõÖ»ÄÜÕâôÓ᪡ª¸ù±¾¾Í²»¸ÃÓÃÀ´ÃèÊöƽµÈµÄ»éÒö¡£Î±Å®È¨Ö÷Ò廹ÓÐÁíÒ»¸ö¼«¶ËµÄÀý×Ó£¬ÓÐЩÄÐÈË»á˵£º¡°µ±È»£¬ÆÞ×Ó²¢²»×ÜÊÇÒª×ö¼ÒÎñµÄ£»ÎÒÆÞ×Ó³öÃÅÔÚÍâµÄʱºòÎҾͻá×ö¼ÒÎñ¡£¡±


    ¶àÄêÇ°£¬ÔøÓÐһƪÎıÊ×¾ÁÓµÄÎÄÕÂÖ¸ÔðÎÒ×ÜÊǺܡ°·ßÅ­¡±£¬ºÃÏñ¡°·ßÅ­¡±ÊǼþÁîÈËÐ߳ܵÄÊÂÇé¡£ÎÒµ±È»·ßÅ­ÁË¡£ÎÒ¶ÔÖÖ×åÆçÊÓºÍÐÔ±ðÆçÊÓ¶¼¸Ðµ½·ßÅ­¡£µ«×î½üÎÒ²ÅÒâʶµ½£¬ÎÒ¶ÔÐÔ±ðÆçÊÓµÄÅ­Æø±ÈÖÖ×åÆçÊÓÒªÖØ£¬ÒòΪÔÚΪÐÔ±ðÆçÊÓ·ß·ß²»Æ½µÄʱºò£¬ÎÒ×ÜÊǾõµÃºÜ¹Â¶À¡£Ðí¶àÎÒ°®µÄÈ˺ÍÖÜΧµÄÈËÄÜÇáÒ×ÈÏ¿ÉÖÖ×åÆ«¼ûµÄ´æÔÚ£¬¿É¶ÔÐÔ±ðÆ«¼û¾Í²»ÐС£


    ÎÒÊý²»Çåµ½µ×ÓжàÉٴΣ¬ÎÒÔÚÒâµÄÈË£¬ÎÞÂÛÄÐÄÐŮŮ£¬ÔøÈÃÎÒ¾Ù³öÊÂÀýÀ´Ö¤Ã÷ÐÔ±ðÆçÊӵĴæÔÚ£¬µ«ËûÃǶÔÖÖ×åÆçÊÓÈ´´ÓÀ´Ã»ÓÐÕâÑùµÄÒªÇó¡£ÎÒÒ²Êý²»ÇåÓжàÉٴΣ¬ÎÒÔÚÒâµÄÈ˶ÔÐÔ±ðÆçÊÓµÄÇéÐÎÕöÒ»Ö»ÑÛ±ÕÒ»Ö»ÑÛ¡£


    ±ÈÈçÎÒµÄÅóÓÑÒÁ¿Ï¿¨£¬×ÜÊǼ±ÓÚ·ñÈÏÑáÅ®Çé½áµÄ¶ñ¹û£¬´ÓÀ´Ã»ÐËȤÈÏÕæÌý»òÕß½«ÐıÈÐÄ£¬×ÜÏë׎âÊÍÅ®ÐÔʵ¼ÊÉÏÊÇÈçºÎ±»ÓÅ´ýµÄ¡£ËûÔø˵£º¡°ËäȻһ°ãÀ´ËµÔÚ¼ÒÀïÊÇÎÒ°Ö°Ö×öÖ÷£¬µ«ÎÒÂèÂè²ÅÊÇÔÚ±³ºóÕæÕýÕÆʵÄÈË¡£Ëû×ÔÒÔΪÊÇÔÚ·´²µÐÔ±ðÆçÊÓ£¬¿ÉËûÇ¡Ç¡ÊÇÔÚÖ¤Ã÷ÐÔ±ðÆçÊӵĴæÔÚ¡£ÎªÊ²Ã´ËûÂèÂèÒª¡°ÔÚ±³ºó¡±ÄØ£¿Èç¹ûÒ»¸öÅ®ÈËÓÐȨÁ¦£¬ÎÒÃÇΪʲôҪÒþÂ÷ÄØ£¿¡±


    µ«ÊÂʵ¾ÍÊÇÕâôÈÃÈËÍ´ÐÄ£ºÓÐȨÁ¦µÄÅ®ÐÔµ½ÄĶù¶¼²»ÊÜÈË´ý¼û¡£ÎÒÃÇÒѾ­Ï°¹ßÐÔµØÈÏΪȨÁ¦ÊÇÄÐÈ˵ĴúÃû´Ê£¬¶øÅ®ÈËÓÐȨÁ¦¾ÍÊÇ·´³£¡£¶ÔÓÚÓÐȨÁ¦µÄÅ®ÐÔ£¬ÎÒÃÇ»áÎÊ£ºËýΪÈËÇ«ÐéÂð£¿Ëý»áЦÂð£¿Ëý¶®µÃ¸Ð¶÷Âð£¿ËýÓмÒÍ¥Â𣿶ø¶ÔÓÚÓÐȨÁ¦µÄÄÐÐÔ£¬ÎÒÃÇ´Ó²»ÎÊÕâЩÎÊÌ⣬ÕâÒ²±íÃ÷ÁîÎÒÃDz»°²µÄ²»ÊÇȨÁ¦£¬¶øÊÇÅ®ÈË¡£ÎÒÃÇÆÀÅÐÓÐȨÁ¦µÄÅ®ÐÔÔ¶±ÈÄÐÐÔ¸ü¼Ó¿Á¿Ì£¬¶øαŮȨÖ÷ÒåÔòÖú³¤ÁËÕâÖÖÍá·çаÆø¡£ £¨½ÚÑ¡×ÔÆæÂéÂü´ï¡¤¶÷¸ñ×È¡¤°¢µÏÆõµÄ¡¶Ç×°®µÄÒÀ׿Àö¡ª¡ªÅ®ÐÔÐûÑÔµÄÊ®ÎåÌõ½¨Òé¡·£¨Dear Ijeawele, or A Feminist Manifesto in Fifteen Suggestions£©£©


0

推荐

  • QQ空间

  • 新浪微博

  • 人人网

  • 豆瓣

È¡Ïû
½¨Õ¾ABC ½¨Õ¾ABCÌṩ¼¼ÊõÖ§³Ö